{"id":437,"date":"2025-12-08T16:55:45","date_gmt":"2025-12-08T15:55:45","guid":{"rendered":"https:\/\/shoplytics.de\/wissen\/?page_id=437"},"modified":"2026-03-18T09:31:29","modified_gmt":"2026-03-18T08:31:29","slug":"gtc-english","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shoplytics.de\/wissen\/gtc-english\/","title":{"rendered":"GTC english"},"content":{"rendered":"<h1 data-end=\"383\" data-start=\"340\"><strong data-end=\"383\" data-start=\"342\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)<\/strong><\/h1>\n<h2 data-end=\"410\" data-start=\"385\"><strong data-end=\"410\" data-start=\"388\">1. Geltungsbereich<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"758\" data-start=\"411\">Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \u201eAGB\u201c) gelten f\u00fcr s\u00e4mtliche Vertr\u00e4ge, Leistungen und Angebote des Anbieters gegen\u00fcber seinen Kunden, sofern nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes schriftlich vereinbart wurde. Abweichende Gesch\u00e4ftsbedingungen des Kunden finden keine Anwendung, es sei denn, ihrer Geltung wurde schriftlich zugestimmt.<\/p>\n<h2 data-end=\"782\" data-start=\"765\"><strong data-end=\"782\" data-start=\"768\">2. Haftung<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"967\" data-start=\"783\">2.1Der Anbieter haftet unbeschr\u00e4nkt f\u00fcr Sch\u00e4den, die auf Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit beruhen sowie f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit.<\/p>\n<p data-end=\"1300\" data-start=\"969\">2.2Bei einfacher Fahrl\u00e4ssigkeit haftet der Anbieter ausschlie\u00dflich bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). Kardinalpflichten sind solche Pflichten, deren Erf\u00fcllung die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Vertrages \u00fcberhaupt erst erm\u00f6glicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelm\u00e4\u00dfig vertrauen darf.<\/p>\n<p data-end=\"1527\" data-start=\"1302\">2.3In F\u00e4llen einfacher Fahrl\u00e4ssigkeit ist die Haftung des Anbieters auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt. Zudem ist die Haftung der H\u00f6he nach auf den Netto-Auftragswert des jeweiligen Vertrags beschr\u00e4nkt.<\/p>\n<p data-end=\"1672\" data-start=\"1529\">2.4Eine weitergehende Haftung, insbesondere f\u00fcr mittelbare Sch\u00e4den, Folgesch\u00e4den, entgangenen Gewinn oder Datenverluste, ist ausgeschlossen.<\/p>\n<p data-end=\"1779\" data-start=\"1674\">2.5Zwingende gesetzliche Vorschriften, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n<h2 data-end=\"1827\" data-start=\"1786\"><strong data-end=\"1827\" data-start=\"1789\">3. Mitwirkungspflichten des Kunden<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"2018\" data-start=\"1828\">3.1Der Kunde ist verpflichtet, alle zur Leistungserbringung erforderlichen Informationen, Unterlagen und technischen Zug\u00e4nge vollst\u00e4ndig, korrekt und rechtzeitig zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n<p data-end=\"2284\" data-start=\"2020\">3.2Kommt der Kunde seiner Mitwirkungspflicht trotz schriftlicher Aufforderung nicht innerhalb eines Monats nach, ist der Anbieter berechtigt, die bis dahin erbrachten Leistungen sowie den vertraglich vorgesehenen Leistungsumfang pauschal in Rechnung zu stellen.<\/p>\n<h2 data-end=\"2320\" data-start=\"2291\"><strong data-end=\"2320\" data-start=\"2294\">4. Zahlungsbedingungen<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"2445\" data-start=\"2321\">4.1S\u00e4mtliche angegebenen Preise verstehen sich als Nettopreise zuz\u00fcglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer.<\/p>\n<p data-end=\"2688\" data-start=\"2447\">4.2Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschlie\u00dflich \u00fcber die vom Anbieter beauftragte Factoring-Bank. Der Kunde wird darauf hingewiesen, dass s\u00e4mtliche Forderungen aus diesem Vertragsverh\u00e4ltnis an die Factoring-Bank abgetreten werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p data-end=\"2806\" data-start=\"2690\">4.3Zahlungen mit schuldbefreiender Wirkung k\u00f6nnen ausschlie\u00dflich an die benannte Factoring-Bank geleistet werden.<\/p>\n<h2 data-end=\"2853\" data-start=\"2813\"><strong data-end=\"2853\" data-start=\"2816\">5. Vertragslaufzeit und K\u00fcndigung<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"3025\" data-start=\"2854\">5.1Nach Ablauf des vertraglich vereinbarten Anfangszeitraumes verl\u00e4ngert sich der Vertrag automatisch auf unbestimmte Zeit, sofern er nicht fristgerecht gek\u00fcndigt wird.<\/p>\n<p data-end=\"3229\" data-start=\"3027\">5.2Der Vertrag kann von beiden Parteien mit einer Frist von einem Monat zum Ende eines Kalendermonats gek\u00fcndigt werden. Das Recht zur au\u00dferordentlichen K\u00fcndigung aus wichtigem Grund bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n<h2 data-end=\"3257\" data-start=\"3236\"><strong data-end=\"3257\" data-start=\"3239\">6. Datenschutz<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"3672\" data-start=\"3258\">Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschlie\u00dflich im Rahmen der vertraglichen Leistungserbringung und unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).Der Anbieter verpflichtet sich zur Wahrung der Vertraulichkeit sowie zur Umsetzung angemessener technischer und organisatorischer Ma\u00dfnahmen zum Schutz personenbezogener Daten.<\/p>\n<h2 data-end=\"3702\" data-start=\"3679\"><strong data-end=\"3702\" data-start=\"3682\">7. H\u00f6here Gewalt<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"4112\" data-start=\"3703\">7.1Der Anbieter haftet nicht f\u00fcr Leistungsst\u00f6rungen oder Verz\u00f6gerungen, die auf Ereignisse h\u00f6herer Gewalt zur\u00fcckzuf\u00fchren sind. Hierzu z\u00e4hlen insbesondere Naturkatastrophen, Pandemien, beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen, Streiks, Stromausf\u00e4lle, Ausf\u00e4lle von Telekommunikationsverbindungen, Serverausf\u00e4lle sowie sonstige unvorhersehbare, unvermeidbare und au\u00dferhalb des Einflussbereichs des Anbieters liegende Ereignisse.<\/p>\n<p data-end=\"4289\" data-start=\"4114\">7.2In solchen F\u00e4llen ist der Anbieter berechtigt, die Leistungserbringung f\u00fcr die Dauer der St\u00f6rung sowie eine angemessene Wiederanlaufzeit auszusetzen oder zu verschieben.<\/p>\n<h2 data-end=\"4341\" data-start=\"4296\"><strong data-end=\"4341\" data-start=\"4299\">8. Gerichtsstand und anwendbares Recht<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"4619\" data-start=\"4342\">Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, ist Gerichtsstand f\u00fcr s\u00e4mtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertragsverh\u00e4ltnis 85435 Erding, Deutschland.Es findet ausschlie\u00dflich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) Anwendung.<\/p>\n<h2 data-end=\"4659\" data-start=\"4626\"><strong data-end=\"4659\" data-start=\"4629\">9. G\u00fcltigkeit des Angebots, wenn wir eins schriftlich unterbreiten<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"4879\" data-start=\"4660\">Dieses Angebot ist ab dem Ausstellungsdatum f\u00fcr einen Zeitraum von 14 Tagen g\u00fcltig.Nach Ablauf dieser Frist verlieren die genannten Preise und Konditionen ihre G\u00fcltigkeit. \u00c4nderungen und Irrt\u00fcmer bleiben vorbehalten.<\/p>\n<h2 data-end=\"4916\" data-start=\"4886\"><strong data-end=\"4916\" data-start=\"4889\">10. Schlussbestimmungen<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"5071\" data-start=\"4917\">10.1Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen unber\u00fchrt.<\/p>\n<p data-end=\"5269\" data-start=\"5073\">10.2Anstelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine solche Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am n\u00e4chsten kommt. Entsprechendes gilt f\u00fcr etwaige Regelungsl\u00fccken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) 1. Geltungsbereich Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \u201eAGB\u201c) gelten f\u00fcr s\u00e4mtliche Vertr\u00e4ge, Leistungen und Angebote des Anbieters gegen\u00fcber seinen Kunden, sofern nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes schriftlich vereinbart wurde. Abweichende Gesch\u00e4ftsbedingungen des Kunden finden keine Anwendung, es sei denn, ihrer Geltung wurde schriftlich zugestimmt. 2. Haftung 2.1Der Anbieter haftet unbeschr\u00e4nkt f\u00fcr Sch\u00e4den, die auf&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":"","tve_updated_post":"<div class=\"thrv_wrapper thrv_text_element\">\t<h1 data-end=\"97\" data-start=\"57\"><strong data-end=\"97\" data-start=\"59\">General Terms and Conditions (GTC)<\/strong><\/h1><h2 data-end=\"114\" data-start=\"99\"><strong data-end=\"114\" data-start=\"102\">1. Scope<\/strong><\/h2><p data-end=\"428\" data-start=\"115\">These General Terms and Conditions (hereinafter \u201cGTC\u201d) apply to all contracts, services, and offers provided by the provider to its customers, unless expressly agreed otherwise in writing. Conflicting terms and conditions of the customer shall not apply unless their validity has been expressly agreed in writing.<\/p><h2 data-end=\"454\" data-start=\"435\"><strong data-end=\"454\" data-start=\"438\">2. Liability<\/strong><\/h2><p data-end=\"609\" data-start=\"455\">2.1<br data-start=\"458\" data-end=\"461\">The provider is fully liable for damages caused by intent or gross negligence as well as for damages resulting from injury to life, body, or health.<\/p><p data-end=\"900\" data-start=\"611\">2.2<br data-start=\"614\" data-end=\"617\">In cases of simple negligence, the provider is only liable for the breach of essential contractual obligations (cardinal obligations). Cardinal obligations are those whose fulfillment enables the proper execution of the contract and on whose compliance the customer regularly relies.<\/p><p data-end=\"1106\" data-start=\"902\">2.3<br data-start=\"905\" data-end=\"908\">In cases of simple negligence, the provider\u2019s liability is limited to the typically foreseeable damage. Furthermore, liability is limited in amount to the net order value of the respective contract.<\/p><p data-end=\"1236\" data-start=\"1108\">2.4<br data-start=\"1111\" data-end=\"1114\">Any further liability, in particular for indirect damages, consequential damages, lost profits, or data loss, is excluded.<\/p><p data-end=\"1341\" data-start=\"1238\">2.5<br data-start=\"1241\" data-end=\"1244\">Mandatory statutory provisions, in particular under the Product Liability Act, remain unaffected.<\/p><h2 data-end=\"1392\" data-start=\"1348\"><strong data-end=\"1392\" data-start=\"1351\">3. Customer\u2019s Cooperation Obligations<\/strong><\/h2><p data-end=\"1563\" data-start=\"1393\">3.1<br data-start=\"1396\" data-end=\"1399\">The customer is obliged to provide all information, documents, and technical access required for the provision of services fully, correctly, and in a timely manner.<\/p><p data-end=\"1809\" data-start=\"1565\">3.2<br data-start=\"1568\" data-end=\"1571\">If the customer fails to fulfill this obligation despite written request within one month, the provider is entitled to invoice the services rendered up to that point as well as the originally agreed scope of services on a flat-rate basis.<\/p><h2 data-end=\"1839\" data-start=\"1816\"><strong data-end=\"1839\" data-start=\"1819\">4. Payment Terms<\/strong><\/h2><p data-end=\"1928\" data-start=\"1840\">4.1<br data-start=\"1843\" data-end=\"1846\">All prices are quoted as net prices plus the applicable statutory value-added tax.<\/p><p data-end=\"2164\" data-start=\"1930\">4.2<br data-start=\"1933\" data-end=\"1936\">Payment processing is carried out exclusively via the factoring bank appointed by the provider. The customer is expressly informed that all claims arising from this contractual relationship may be assigned to the factoring bank.<\/p><p data-end=\"2250\" data-start=\"2166\">4.3<br data-start=\"2169\" data-end=\"2172\">Payments that discharge the debt may only be made to the named factoring bank.<\/p><h2 data-end=\"2296\" data-start=\"2257\"><strong data-end=\"2296\" data-start=\"2260\">5. Contract Term and Termination<\/strong><\/h2><p data-end=\"2467\" data-start=\"2297\">5.1<br data-start=\"2300\" data-end=\"2303\">After the expiration of the contractually agreed initial period, the contract will automatically be extended for an indefinite period unless terminated in due time.<\/p><p data-end=\"2651\" data-start=\"2469\">5.2<br data-start=\"2472\" data-end=\"2475\">The contract may be terminated by either party with one month\u2019s notice to the end of a calendar month. The right to extraordinary termination for good cause remains unaffected.<\/p><h2 data-end=\"2683\" data-start=\"2658\"><strong data-end=\"2683\" data-start=\"2661\">6. Data Protection<\/strong><\/h2><p data-end=\"3058\" data-start=\"2684\">The processing of personal data is carried out exclusively within the framework of the contractual service and in compliance with applicable data protection regulations, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR).<br data-start=\"2914\" data-end=\"2917\">The provider undertakes to maintain confidentiality and implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data.<\/p><h2 data-end=\"3088\" data-start=\"3065\"><strong data-end=\"3088\" data-start=\"3068\">7. Force Majeure<\/strong><\/h2><p data-end=\"3411\" data-start=\"3089\">7.1<br data-start=\"3092\" data-end=\"3095\">The provider is not liable for service disruptions or delays caused by force majeure. This includes, in particular, natural disasters, pandemics, governmental measures, strikes, power outages, telecommunications failures, server outages, or other unforeseeable, unavoidable, and events beyond the provider\u2019s control.<\/p><p data-end=\"3569\" data-start=\"3413\">7.2<br data-start=\"3416\" data-end=\"3419\">In such cases, the provider is entitled to suspend or postpone service provision for the duration of the disruption and an appropriate restart period.<\/p><h2 data-end=\"3617\" data-start=\"3576\"><strong data-end=\"3617\" data-start=\"3579\">8. Jurisdiction and Applicable Law<\/strong><\/h2><p data-end=\"3956\" data-start=\"3618\">To the extent legally permissible, the place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with this contractual relationship is 85435 Erding, Germany.<br data-start=\"3786\" data-end=\"3789\">Only the law of the Federal Republic of Germany shall apply, to the exclusion of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).<\/p><h2 data-end=\"3994\" data-start=\"3963\"><strong data-end=\"3994\" data-start=\"3966\">9. Validity of the Offer<\/strong><\/h2><p data-end=\"4183\" data-start=\"3995\">If a written offer is submitted, it is valid for 14 days from the date of issue.<br data-start=\"4075\" data-end=\"4078\">After this period, the stated prices and conditions lose their validity. Changes and errors are reserved.<\/p><h2 data-end=\"4217\" data-start=\"4190\"><strong data-end=\"4217\" data-start=\"4193\">10. Final Provisions<\/strong><\/h2><p data-end=\"4374\" data-start=\"4218\">10.1<br data-start=\"4222\" data-end=\"4225\">Should individual provisions of these GTC be or become invalid in whole or in part, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.<\/p><p data-end=\"4558\" data-start=\"4376\">10.2<br data-start=\"4380\" data-end=\"4383\">In place of the invalid provision, a provision shall apply that comes closest to the economic purpose of the invalid provision. The same applies to any gaps in the provisions.<\/p><\/div>","tve_custom_css":"","tve_user_custom_css":"","tve_globals":{"e":"1","font_cls":[]},"tcb2_ready":1,"tcb_editor_enabled":1,"tve_landing_page":"","_tve_header":"","_tve_footer":""},"class_list":["post-437","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shoplytics.de\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shoplytics.de\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shoplytics.de\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shoplytics.de\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shoplytics.de\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shoplytics.de\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":439,"href":"https:\/\/shoplytics.de\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/437\/revisions\/439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shoplytics.de\/wissen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}